Lector de pantalla

Un lector de pantalla es una aplicación software que trata de identificar e interpretar aquello que se muestra en pantalla. Esta interpretación es representada al usuario mediante sintetizadores de texto a voz, iconos sonoros, o una salida braille.

Un lector de pantalla es un producto de apoyo específicamente diseñado para personas ciegas o con baja visión. A través de su síntexis de voz, les permite acceder a un ordenador, teléfono móvil o cualquier dispositivo electrónico .

A continuación, se listan los lectores de pantalla más utilizados para ordenadores y dispositivos móviles.

Lectores de pantalla para ordenadores de escritorio y portátiles

Lectores de pantalla para Microsoft Windows

Jaws

Jaws es el lector de pantalla más utilizado a nivel mundial. Es de pago y está disponible para todas las versiones de Windows.
Este lector de pantalla es muy potente, con una de los mejores sintetizadores de voz del mercado y está disponible en la mayoría de idiomas. Además permite utilizar nuestros propios scripts para extender la funcionalidad de la lectura e interpretación de lo que ocurre en pantalla.

Es posible descargar Jaws en español (versión 17 al escribir estas líneas) desde su página oficial en castellano. También podemos obtener toda la información y las últimas versiones en otros idiomas, la actual en inglés es la 18, desde la página web de JAWS (en inglés).

Si lo instalamos sin tener número de serie, el programa se apagará a los 15 minutos. Para activar el producto deberemos introducir una licencia válida, que oscilan entre los 900 y los 1100 dólares.

En España, los afiliados a la ONCE disponen de este programa de forma gratuita a través de su centro de investigación CIDAT. Por último, podéis consultar un manual de uso de JAWS.

En el siguiente vídeo podemos ver a un usuario ciego utilizando el lector de pantalla JAWS, nos explica cómo accede a su ordenador, además de cómo realiza tareas cotidianas de lectura de documentos Word y de navegación por una página web.

NVDA

NVDA - Non Visual Desktop Access, es un lector de pantalla gratuito, de código abierto. Nace como alternativa a Jaws y su elevado precio. Está disponible para las versiones de Windows XP, 7, 8 y 10 de Microsoft.

Podemos descargar NVDA, en inglés, desde la página de descarga de su sitio web oficial, en inglés. En la página de descarga veremos la última versión disponible (2016.3 a la hora de escribir estas líneas) y seguimos los siguientes pasos:

1. Donation options. En este apartado, si lo deseamos, podemos realizar una donación para contribuir al desarrollo del proyecto, en caso contrario seleccionamos la opción "Skip donation this time".

2. Email. Debemos introducir un e-mail y activar o desactivar la casilla de verificación. Si la activamos recibiremos noticias sobre NVDA en nuestro e-mail.

3. Ahora pulsamos sobre el botón " Download" y comenzará el proceso de descarga del instalador.

3. Seleccionamos en este paso dónde queremos guardar el fichero de instalación, por ejemplo en el escritorio.

4. Tras finalizar la descarga ejecutamos el fichero de instalación y seguimos los pasos del asistente.

6. Lo primero de todo, activamos la casilla de verificación para aceptar los términos y condiciones de uso.

7. Por último, sólo tenemos que elegir de qué manera queremos utilizar NVDA:

a) Instalar en el ordenador

b) Instalar versión portable, como por ejemplo en un USB.

c) Continuar ejecución. Podremos utilizar NVDA directamente.

8. En nuestro caso, seleccionamos la tercera opción "Continuar ejecución".

Te recomendamos que consultes las Teclas NVDA, por defecto la tecla NVDA es la tecla INSERT. Así te harás una idea de las posibilidades de navegación mediante teclado que tiene este programa.

Narrador

Narrador es un lector de pantalla gratuito que viene incluido por defecto en las versiones de Windows 7, 8 y 9. Nos permite utilizar el ordenador con la mayoría de sus funcionalidades. Si bien no es la opción más completa, ni la más extendida, puede utilizarse en ocasiones concretas donde no dispongamos de otras alternativas superiores, como las anteriormente comentadas Jaws o NVDA.

Para ejecutar Narrador en nuestro ordenador pulsamos la tecla de Windows de nuestro teclado y a continuación escribimos Narrador y pulsamos en la tecla ENTER y ya podremos utilizar el lector de pantalla.

Lectores de pantalla en Sistemas Operativos macOS de Apple

VoiceOver

Lectores de pantalla en Sistemas OperativosLinux

Orca

Lectores de pantalla para dispositivos móviles: SmartPhone y Tablet

Lectores de pantalla en Sistemas Operativos iOS de Apple

VoiceOver

Lectores de pantalla en Sistemas Operativos Android

TalkBack

Referencias

Lector de pantallas en la Wikipedia